In this week's edition: how to spot "brand mission" BS, the death of the age of storytelling, Air India's CEO message backlash, more ads or better infrastructure? AI pollution, and much more...